ข่าวล่าสุด

:

พระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสร็จสิ้นโดยสมบูรณ์

Queen Elizabeth II                 Danny Lawson/Pool Photo via AP


พระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ปิดฉากลงอย่างสมบูรณ์และสมพระเกียรติแล้วเมื่อวันที่ 19 ก.ย.ที่ผ่านมา โดยพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีฯ จะประทับอยู่เคียงข้างกับพระศพเจ้าชายฟิลิป พระราชสวามี ภายในโบสถ์เซนต์ จอร์จ


Queen Elizabeth II                 AP Photo/Frank Augstein, Pool


พระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อวานนี้ (19 ก.ย.2565) เริ่มต้นตั้งแต่ก่อนเวลา 11.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นที่อังกฤษ หรือก่อน 16.00 น. ตามเวลาในไทย โดยมีผู้นำจากนานาชาติเข้าร่วมหลายร้อยคน ท่ามกลางการติดตามอย่างใกล้ชิดของประชาชนในบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความเศร้าโศก


Queen Elizabeth II                 Danny Lawson/Pool Photo via AP


เวสต์มินสเตอร์ แอบบีย์ ลั่นระฆัง 96 ครั้ง เป็นสัญลักษณ์แทนพระชนมพรรษา 96 พรรษา ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ระหว่างที่ผู้นำและบรรดาผู้ที่มาร่วมในพระราชพิธีพระบรมศพเดินทางมาถึงมหาวิหารแห่งนี้



Queen Elizabeth II                 Dominic Lipinski/Pool via AP

เวลา 10.44 น. ตามเวลาท้องถิ่น หีบพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ถูกอัญเชิญไปประดิษฐานไว้บนราชรถปืนใหญ่เกียรติยศของราชนาวีอังกฤษ ก่อนเคลื่อนออกจากเวสต์มินสเตอร์ ฮอลล์ ไปยังเวสต์มินสเตอร์ แอบบีย์ เพื่อประกอบพระราชพิธีพระบรมศพ และใช้เวลาเคลื่อนขบวนหีบพระบรมศพไม่ถึง 10 นาที โดยสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 พร้อมด้วยพระบรมวงศานุวงศ์ ทรงพระดำเนินตามขบวนหีบพระบรมศพ รวมถึงเจ้าชายวิลเลียม และเจ้าชายแฮร์รี



Queen Elizabeth II                  Dominic Lipinski/Pool via AP


เมื่อถึงเวสต์มินสเตอร์ แอบบีย์ พระราชพิธีพระบรมศพเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ โดยคณบดีแห่งเวสต์มินสเตอร์ เป็นผู้นำประกอบพิธีทางศาสนา มีอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี อ่านคำเทศนา และลิซ ทรัสส์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ อ่านบทคำสอนจากคัมภีร์ไบเบิล


Queen Elizabeth II                  AP Photo/Bernat Armangue, Pool

พระราชพิธีพระบรมศพในเวสต์มินสเตอร์ แอบบีย์ เสร็จสิ้นในเวลา 11.55 น. ตามเวลาท้องถิ่น และมีการเป่าแตรสัญญาณที่เรียกว่าเดอะ ลาสต์ โพสต์ ซึ่งหมายถึงการเสร็จสิ้นพระราชพิธี


Queen Elizabeth II               AP Photo/Vadim Ghirda, Pool


จากนั้นหีบพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ถูกอัญเชิญไปประดิษฐานไว้บนราชรถปืนใหญ่เกียรติยศของราชนาวีอังกฤษ ก่อนเคลื่อนออกจากเวสต์มินสเตอร์ แอบบีย์ ขบวนหีบพระบรมศพเคลื่อนไปตามถนน The Mall มุ่งหน้าสู่พระราชวังบักกิงแฮม สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ เจ้าชายแอนดรูว์ เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด พระราชธิดาและพระราชโอรส รวมถึงเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายแฮร์รี พระราชนัดดา ทรงพระดำเนินตามขบวนหีบพระบรมศพ



Queen Elizabeth II                 Zac Goodwin/Pool Photo via AP


เมื่อขบวนหีบพระบรมศพเคลื่อนถึงประตูชัย Wellington หนึ่งในสัญลักษณ์สำคัญของกรุงลอนดอน เจ้าหน้าที่อัญเชิญหีบพระบรมศพขึ้นรถบรรทุกหีบพระบรมศพ มุ่งหน้าออกจากกรุงลอนดอน ไปยังพระราชวังวินด์เซอร์


Queen Elizabeth II                  Aaron Chown/Pool photo via AP


ภาพมุมสูงแสดงให้เห็นถึงบรรยากาศตลอดเส้นทาง ซึ่งมีประชาชนจำนวนมากรอชมขบวน พร้อมทั้งโยนดอกไม้ไปบนถนนระหว่างที่ขบวนเคลื่อนผ่าน เพื่อเป็นสัญลักษณ์แสดงความอาลัยในครั้งนี้ด้วย โดยขบวนดังกล่าวเดินทางถึงพระราชวังวินด์เซอร์ เมื่อเวลาประมาณ 15.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น



Queen Elizabeth II                 Carl Court/Pool via AP


จากนั้นเจ้าหน้าที่อัญเชิญหีบพระบรมศพเข้าไปภายในเซนต์ จอร์จ ชาเปล หรือโบสถ์เซนต์ จอร์จ ซึ่งตั้งอยู่ภายในบริเวณพระราชวังวินด์เซอร์ เพื่อเริ่มประกอบพระราชพิธีฝังพระบรมศพ ในเวลา 16.00 น. โดยหลังจากเสร็จสิ้นพิธีกรรมทางศาสนา ในเวลา 19.30 น. จึงมีพระราชพิธีฝังหีบพระบรมศพเป็นการส่วนพระองค์


Queen Elizabeth II                AP Photo/Martin Meissner, Pool

หีบพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ถูกอัญเชิญไปประดิษฐานภายในโบสถ์น้อยราชานุสรณ์พระเจ้าจอร์จที่ 6 ซึ่งอยู่ภายในโบสถ์เซนต์ จอร์จ ในการนี้มีการเคลื่อนย้ายหีบพระศพเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินเบอระ พระราชสวามี ที่ประดิษฐานอยู่ในโถงประดิษฐานพระศพชั้นใต้ดินภายในโบสถ์เซนต์จอร์จ มาประดิษฐานเคียงข้างกัน ณ โบสถ์น้อยแห่งนี้ด้วย


Queen Elizabeth II                 Aaron Chown/Pool photo via AP


หีบพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ประดิษฐานเคียงข้างหีบพระศพเจ้าชายฟิลิป พระราชสวามี รวมถึงสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 พระราชบิดา สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ พระราชมารดา และเจ้าหญิงมากาเร็ต พระกนิษฐา ถือเป็นการสิ้นสุดพระราชพิธีพระบรมศพ ซึ่งเป็นพระราชพิธีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอังกฤษในรอบหลายสิบปี


Queen Elizabeth II                Peter Nicholls/Pool Photo via AP


สำหรับโบสถ์น้อยราชานุสรณ์พระเจ้าจอร์จที่ 6 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 รับสั่งให้สร้างขึ้นในปี 1962 ตามพระราชประสงค์ของพระราชบิดาที่ไม่ประสงค์จะถูกฝังไว้ในโถงประดิษฐานพระศพ

 

 ข้อมูลจาก news.thaipbs
 ภาพ APNEWS

 

 


บทความที่เกี่ยวข้อง

กลับขึ้นด้านบน

Thaiza update: